John Culver est un ex-flic de Los Angeles atteint d’un cancer incurable. Son fils Jack est un agent du FBI traumatisé par un passé douloureux. Deux individus qu’il vaut mieux ne pas pousser à bout. C’est pourtant ce que des terroristes, des espions et des hommes de pouvoir corrompus vont apprendre à leurs dépens.
Faites connaissance avec la famille Culver à travers des enquêtes musclées, riches en action, en manipulations et en rebondissements. De Chicago à Hong Kong, des montagnes du Colorado jusqu’aux plaines de Mongolie, attachez vos ceintures pour trois courses contre la montre incroyables, menées à un rythme infernal.
Chicago, 31 décembre. John Culver est un ancien flic de Los Angeles atteint d’un cancer incurable. Il a décidé de consacrer le temps qui lui reste à se réconcilier avec sa famille. Son fils Jack est agent du FBI. Ancien soldat traumatisé par une faute de jeunesse, il a délaissé le travail de terrain pour choisir la voie bureaucratique.
Quand tous les deux se retrouvent après quatre ans de séparation, la réunion tourne court. De mystérieux mercenaires enlèvent alors John et font chanter son fils. Les enjeux sont énormes, la pression extrême. Les deux hommes vont devoir se battre chacun de son côté dans l’espoir de sauver leur vie, leur famille, la ville, et peut-être même plus.
Cinq mois ont passé depuis le désormais célèbre attentat de Chicago. Jack Culver, devenu prisonnier fédéral, est réquisitionné par le FBI pour enquêter sur la disparition de son père, John. Avant de s’évaporer sans laisser de traces, ce dernier avait approché un groupe d’individus extrêmement dangereux pour la sécurité nationale. Mais comment et pour quelle raison l’ancien policier aurait-il croisé leur route ?
Jack va vite regretter la tranquillité de sa résidence surveillée. Une armée secrète est sur le point de soumettre le pays au plus terrifiant des chantages. Qui la dirige ? Et pourquoi ? Les réponses chargées d’un passé douloureux pourraient bien sceller le destin des Culver… Ainsi que celui de l’Amérique.
Après une année difficile, John Culver espérait goûter un repos mérité… Jusqu’à l’irruption d’un trio d’agents de la CIA venus demander son aide dans une enquête internationale. La raison : un attentat terroriste. Le suspect : Jessie, sa propre fille, employée d’une prestigieuse compagnie technologique implantée à Hong Kong. Condamné par le cancer, John n’a rien à perdre, et il se laisse convaincre d’accompagner les trois hommes en Chine.